Vai al contenuto

Star Trek

Domenica c’è Odo di Star Trek a Bologna; ; porto un po' di libri e “Contact Light” aggiornato

Domenica c’è Odo di Star Trek a Bologna; ; porto un po’ di libri e “Contact Light” aggiornato

Domenica 17 ottobre sarà a Bologna René Auberjonois, l’attore che ha
interpretato il ruolo di Odo nella serie Star Trek: Deep Space Nine.
L’incontro si terrà alle 15 presso il negozio Ultimo Avamposto di via Boldrini
22. L’ingresso è a pagamento (10 euro): i dettagli sono su
Ultimoavamposto.it.

Io sarò lì come suo interprete e come fan. Se a qualcuno che si trova in zona
interessa acquistare qualche copia a colori del mio
libro sui complotti lunari o la versione aggiornata e in alta definizione del documentario
Contact Light, mi avvisi via mail al solito indirizzo topone chiocciola pobox.com, così ci troviamo. Io sarò lì a partire dalle 13.30 circa. Le novità
dell’aggiornamento di Contact Light e le modalità per averlo sono
descritte in
questo articolo; chi ha già fatto una donazione al
progetto potrà detrarla.
Chi non può essere all’appuntamento di Bologna può ricevere
Contact Light per
posta.

Tre giorni da fantascienza: Sticcon Reunion 2011, con Mira Furlan e Ethan Phillips

Tre giorni da fantascienza: Sticcon Reunion 2011, con Mira Furlan e Ethan Phillips

IMG_1968Sono reduce da tre giorni epici, insonni e surreali di Sticcon Reunion, il raduno degli appassionati di fantascienza che si è tenuto a Montecatini Terme lo scorso weekend.

Oltre al piacere di ritrovare tanti amici e condividere con loro memorabili chiacchierate ed altrettanto memorabili mangiate, quest’anno ho fatto da traduttore per i due ospiti del raduno, Mira Furlan (Lost, Babylon 5) e Ethan Phillips (Star Trek Voyager, The Island) e ho anche dato una mano a portarli in giro per Pisa e Lucca.

Vedere le loro espressioni di meraviglia per l’arte italiana e condividere con loro quei momenti di scoperta è stata una splendida occasione sia per conoscere le persone dietro i personaggi, sia per ricambiarli delle meraviglie e delle gioie che loro hanno regalato a noi in questi anni.

Purtroppo il ritorno alla realtà e alle scadenze del lavoro di tutti i giorni mi impedisce, per ora, di raccontarvi in dettaglio i mille aneddoti curiosi e affascinanti del raduno, ma comincio a ringraziare tutti per la passione e l’impegno necessari per gestire bene un evento del genere e inizio a pubblicare queste assonnate righe e qualche mia fotografia per creare un punto di ritrovo dove potete segnalare, attraverso i commenti, le vostre foto e i video della Reunion. Preparatevi ad alcune sorprese.

IMG_1811
Sul palco a tradurre per Mira Furlan.

Mira Furlan IMG_1807
Mira Furlan.

River Song e un Weeping Angel di Doctor Who IMG_1591
River Song e un impressionante Weeping Angel di Doctor Who.

IMG_1550
Difficile stare seri con Ethan Phillips sul palco. Sono in ghingheri perché faccio la parte di Rory in Doctor Who.

IMG_1554
La mia “sposa” e il Weeping Angel. Non chiudete gli occhi.

IMG_1669
Uno splendido TARDIS in grandezza naturale.

IMG_1477
In visita a Pisa.
Se portassi a Lugano John Billingsley (il dottor Phlox di “Star Trek”) e Bonita Friedericy (“Chuck”), chi verrebbe? [UPD 2012/08/10]

Se portassi a Lugano John Billingsley (il dottor Phlox di “Star Trek”) e Bonita Friedericy (“Chuck”), chi verrebbe? [UPD 2012/08/10]

Per una serie di circostanze che non sto a raccontarvi, ho la possibilità di portare del tutto informalmente John Billingsley (il dottor Phlox di Star Trek: Enterprise, e ospite di Stargate e molte altre serie TV) e la gentile consorte Bonita Friedericy (il generale Beckman di Chuck) a Lugano per una Cena dei Disinformatici un po’ speciale il 19 settembre alle 20:30.

Cena, foto con l’attore e autografo costerebbero circa 80 franchi (circa 67 euro): più siamo e meno spendiamo, ma c’è un tetto massimo di 60 persone. Io tradurrò per Billingsley, che è matto come un cavallo, e sua moglie gli dà corda con altrettanta allegria, come potete vedere in queste foto del suo passaggio da Ultimo Avamposto a Bologna nel 2009.

Se vi interessa, senza impegno, scrivetemi una mail (al solito topone@pobox.com) con “PHLOX” come oggetto. Per ora si tratta solo di fare una conta degli eventuali interessati: se per caso non ce ne sono, non se ne fa nulla e amici come prima. Vi racconterò i dettagli organizzativi e raccoglierò le iscrizioni formali in seguito. Fatemi sapere qualcosa entro il 5 giugno. Grazie!

Attenzione: mi è stato segnalato nei commenti che qualcuno sta raccogliendo prenotazioni spacciandosi per organizzatore dell’evento. Non scrivete a questa gente, che non è coinvolta nell’organizzazione dell’evento a nessun titolo. Non date soldi e non fate prenotazioni con nessuno al di fuori delle persone indicate in questo blog. Prudenza!

2012/06/27 – Sono aperte le iscrizioni

È stato raggiunto il numero minimo necessario di persone interessate, per cui apro formalmente le iscrizioni vere e proprie. Il raduno è organizzato in via del tutto amatoriale (vogliamo solo raccogliere abbastanza fondi da poter pagare biglietto, albergo e cena a John e Bonita), quindi non abbiate troppe pretese: puntiamo solo a trascorrere una bella serata divertendoci e chiudendo in pareggio, non a farne una fonte di stress e guadagno. Ecco i dettagli.

Prezzo: 80 CHF / 69 EUR, da versare sul conto PayPal di Elena Albertini (organizzatrice) e pagabili anche con le principali carte di credito.

Luogo: Lugano. Il ristorante verrà comunicato ai partecipanti via mail, è vicinissimo a un parcheggio multipiano ed è facilmente accessibile anche senza passare per le autostrade svizzere.

Data e ora: 19 settembre 2012 (mercoledì) alle 20:30. Siate puntuali e se possibile arrivate prima, così potrete fare due chiacchiere personali con gli ospiti.

Numero massimo di partecipanti: 60.

Il prezzo comprende: cena a menu fisso (menu vegetariano disponibile su richiesta), bevande escluse, e una foto autografata sul momento da uno dei due ospiti a scelta (con eventuale breve dedica); ulteriori autografi costano 20 EUR / 25 CHF. Le foto con gli ospiti sono gratuite (basta che le facciate con la vostra fotocamera e che non esageriate).

Svolgimento: in corso di definizione. Di certo ceneremo tutti insieme con John e Bonita e i due avranno tante storie da raccontare, ma i due sono imprevedibili (l’ultima volta tiravano cioccolatini al pubblico), per cui tutto può succedere. Sarà fornita la traduzione da e verso l’inglese (me ne occupo io).

Chiusura prenotazioni: 9 settembre 2012.

Trasferibilità: le prenotazioni sono nominative ma trasferibili su semplice comunicazione via mail.

Cancellazioni: se l’ospite non può presentarsi per cause di forza maggiore, la cena potrà essere annullata fino all’ultimo momento e in tal caso vi verrà restituita integralmente la quota versata.
Se invece siete voi ad annullare, fino al 20 agosto vi verrà restituita la quota versata meno 5 euro / 8 franchi per le commissioni PayPal e l’amministrazione; se annullate dopo il 20 agosto la quota versata non sarà più restituita.

Informazioni: Elena Albertini (albertini.el chiocciola gmail.com).


Numero di iscrizioni



Promemoria: Cena con John Billingsley (“Star Trek”) e Bonita Friedericy (“Chuck”) il 19/9, prenotatevi

Promemoria: Cena con John Billingsley (“Star Trek”) e Bonita Friedericy (“Chuck”) il 19/9, prenotatevi

Come anticipato un paio di mesi fa, ho la possibilità di avere a Lugano per una cena fra amici gli attori John Billingsley (il dottor Phlox di Star Trek: Enterprise) e Bonita Friedericy (il generale Beckman di Chuck) il prossimo 19 settembre.

È un raduno amatoriale: miriamo solo a raccogliere abbastanza partecipanti da coprire le spese (biglietto di viaggio, cena e albergo per John e Bonita), per cui i posti sono limitati e costano 83 franchi (69 euro) compresi cena e autografo personale. Se vi interessa, prenotatevi subito con Paypal, perché a nostra volta dobbiamo prenotare John e Bonita!

Le foto qui sotto, scattate da Rodri Van Click, vi danno un’idea di quel che può succedere quando ci sono in giro questi due matti. Altre foto sono su Flickr qui.

RIMG0017
I cioccolatini che John e Bonita offrivano in cambio di domande. Lanciandoli.

RIMG0043
Cialde praghesi offerte da John e consorte.

RIMG0180
Ho riso così tanto che non mi ricordo esattamente perché John ha dovuto fare una dimostrazione delle proprie gambe. Ma so che era molto importante.

11 settembre, dibattito domani sera Viareggio; attori di fantascienza a Montecatini

Domani sera alle 21 sarò a Viareggio, alla Sala di Rappresentanza del Comune, per una conferenza-dibattito sulle tesi di complotto intorno agli eventi dell’11 settembre. Poi mi sposterò per il weekend a Montecatini, al Grand Hotel Vittoria, per la Reunion, che ha come ospiti Max Grodénchik, Aron Eisenberg (entrambi di Star Trek: Deep Space Nine) e Tim Rose (“è una trappola!” di Star Wars). Se ci sarete e volete che vi porti qualche copia di Luna? o di Moonscape, scrivetemi.

Questo weekend: Reunion di fantascienza a Riccione

Questo weekend: Reunion di fantascienza a Riccione

Questo venerdì inizierà la convention di fantascienza Reunion a Riccione. Io ci sarò per rivedere gli amici e per tradurre per gli ospiti, che sono Mike Edmonds (l’Ewok Logray di Ritorno dello Jedi e Robin Curtis (la vulcaniana Saavik di Star Trek III e IV). Ci sarà fantascienza di tutti i generi, non solo quella che comincia con Star. I dettagli del programma sono qui.

Raduno di fantascienza a Bellaria (Rimini), 22-25 maggio: Sticcon XVIII

Raduno di fantascienza a Bellaria (Rimini), 22-25 maggio: Sticcon XVIII

Dal 22 al 25 maggio prossimi al Palacongressi di Bellaria (Rimini) ci sarà la Sticcon, raduno annuale degli appassionati di tutta la fantascienza. Fra gli ospiti già confermati ci sono John Billingsley, (l’interprete del dottor Phlox di Star Trek Enterprise) e la moglie Bonita Friedericy, anch’essa attrice, John Coppinger (responsabile dell’animatronica in Star Wars Episodio 1), Toby Philpott (animatore di Jabba ne Il Ritorno dello Jedi) e Richard Arnold (braccio destro di Gene Roddenberry, creatore di Star Trek). L’elenco completo è qui.

Contemporaneamente e nello stesso luogo si terranno anche la Italcon e la YavinCon.

Io ci vado, sia per ritrovare John Billingsley (che insieme alla moglie è uno spasso assoluto e irrefrenabile), sia per ritrovare gli amici con i quali condivido una passione da decenni. Fra l’altro, nell’ambito della Sticcon ci saranno anche alcune conferenze scientifiche, e una sarà condotta dal vostro blogger di campagna su un tema molto delicato e un po’ tabù: come si va al gabinetto nello spazio?

La scheda d’iscrizione è scaricabile qui (ma si può anche partecipare per una singola giornata presentandosi all’ingresso e pagando il biglietto giornaliero) e il programma sarà disponibile a breve qui. Tutte le info su come arrivare e cosa si fa in una convention di fantascienza sono qui. Siateci!

Promemoria: raduno di fantascienza questo weekend a Bellaria (Rimini)

Promemoria: raduno di fantascienza questo weekend a Bellaria (Rimini)

Come preannunciato, dal 22 al 25 maggio sarò a Bellaria (Rimini) per la Sticcon, raduno annuale degli appassionati di tutta la fantascienza (non solo Star Trek), insieme agli attori Connor Trinneer, John Billingsley e Bonita Friedericy e ai tecnici di Star Wars John Coppinger e Toby Philpott. Maggiori dettagli sono qui. Io tradurrò gli ospiti stranieri e terrò una conferenza scientifica sul tema scottante dei gabinetti nello spazio.

Potete anche partecipare per una singola giornata presentandovi all’ingresso e pagando il biglietto giornaliero. Ci vediamo?

Saluto vulcaniano in TV alla RSI (BlackJack)

Saluto vulcaniano in TV alla RSI (BlackJack)

Ho usato i miei poteri rettiliani per fare il saluto vulcaniano e parlare di Star Trek durante la puntata del quiz TV BlackJack della Radiotelevisione Svizzera. I Trekker sono ovunque.

Se volete, la puntata è visionabile in streaming qui presso il sito della RSI.

Denise Crosby (Star Trek) a Riccione alla Reunion

Denise Crosby (Star Trek) a Riccione alla Reunion

Sono a Riccione, alla Reunion, raduno di amici e di appassionati di fantascienza in generale e in particolare di Star Trek, Doctor Who e Star Wars, che quest’anno ha come ospite Denise Crosby (Tasha Yar e Sela in Star Trek: The Next Generation, Deep Impact e di recente in The Walking Dead). Oggi pomeriggio e domani sarò sul palco per tradurre il suo incontro con i fan.

È strano dirlo quando si è circondati da gente che discute di cavalieri Jedi, di TARDIS e di propulsione interstellare, ma dopo gli eventi dei giorni scorsi è un bagno di normalità rasserenante. Sarò quindi un po’ offline fino a lunedì.

2015/11/23. Se volete farvi un’idea di cosa succede alla Reunion, il resoconto di Carlo Recagno è perfetto: uno, due, tre.